Tagung: „Jugend im Kommunismus“

Pentru limba română, Vă rugăm citiţi în josul paginii.

Um sich die Zustimmung junger Generationen zu sichern, entwickelten totalitäre Systeme Sonderprogramme zur Eingliederung der Jugend. Das kommunistische Regime in Rumänien bildete hierbei keine Ausnahme. Von den Falken des Vaterlandes bis hin zur UTC (Union der Kommunistischen Jugend) wurde die Jugend durch die Sorge der Partei auf dem Weg zum multilateral entwickelten Menschen geführt, welcher seinen Beitrag leisten sollte zur Erhebung des sozialistischen Rumäniens auf neue Gipfel des Wohlstands.

Gleichzeitig war es die Jugend, welche durch ihre Öffnung für das Neue – eine Öffnung welche das Unterdrückungssystem der KPR nicht gänzlich unterbinden konnte – stetig die Strukturen des Systems untergrub und letztendlich dessen Fall herbeiführte.

Im Rahmen des Projekts „Jugend im Kommunismus” bringt die Evangelische Akademie Siebenbürgen in Zusammenarbeit mit der Hanns-Seidel-Stiftung, der Lucian-Blaga-Universität Hermannstadt und der CNSAS, in der Zeitspanne 07.04.2016 – 08.05.2016, die Problematik der Jugend während der kommunistischen Diktatur in Rumänien in den Fokus.

Das Projekt wird durch die Tagung „Jugend im Kommunismus” (7. – 8. April 2016), im Hans-Bernd-von-Haeften-Tagungshaus (Liveziistr. Nr. 55/Hermannstadt) eröffnet. Im Rahmen der Tagung werden Fachleute, wie Prof. Univ. Dr. Drago Petrescu (Präsident des Kollegium der C.N.S.A.S.), Prof. Univ. Dr. Sorin Radu (Leiter des Departments für Geschichte, Patrimonium und Protestantische Theologie an der LBUS), Prof. Univ. Dr. Virgiliu Ţârău (Vizepräsident des Kollegium der C.N.S.A.S.), Dr. Peter Wurschi (Etersberg-Stiftung / Universität Erfurt) u.a., unterschiedliche Aspekte der Thematik vorstellen und analysieren.
Die Teilnahme an der Tagung ist kostenfrei. Um Anmeldung bis zum 5. April 2016 wird unter Email: eas@neppendorf.de oder Telefon: 0269/219914 gebeten.
Die Tagung wird simultan übersetzt.

Am 8. April 2016, 17:00 Uhr, im Foyer der Bibliothek der Lucian-Blaga-Universität Hermannstadt (Str. Lucian Blaga Nr. 2A) findet die Vernissage des interaktiven Ausstellungsprojekts „Meine Jugend im Kommunismus (OUT of the BOX)“ (Konzeption CNSAS) statt. Die Ausstellung kann bis zum 8. Mai 2016, von Montag bis Freitag, 8:00 – 20:00 Uhr, besucht werden. Der Eintritt ist frei.

Ab dem 10. April 2016 werden im Rahmen der Ausstellung themengebundene Workshops für Schüler und Studierende angeboten. Interessierte Lehrer und Professoren werden gebeten, sich an die Evangelische Akademie Siebenbürgen unter Email: eas@neppendorf.de oder Telefon: 0269/219914 zu wenden.
Die Teilnahme an den Workshops ist kostenfrei.

Partner des Projekts sind die Zeitschrift Transilvania und das ASTRA-Museum Hermannstadt.

Toate sistemele totalitare au arătat un interes deosebit pentru tineret. Pentru a-și asigura adeziunea tinerei generații, regimurile totalitare au dezvoltat programe speciale de înregimentare a tinerilor în structurile sistemului. Regimul comunist din România se încadrează în aceeași linie. De la Șoimii Patriei până la UTC, tinerii erau ghidați prin grija Partidului spre evoluția înspre omul multilateral dezvoltat, care să contribuie la ridicarea României socialiste pe noi culmi ale bunăstării.

În același timp, tinerele generații au fost cele care, prin deschiderea spre nou – o deschidere pe care sistemul opresiv al PCR nu a reușit să o blocheze cu adevărat – au erodat constant structurile sistemului, ducând în cele din urmă la căderea acestuia.

În cadrul unui proiect cu titlul „Tineret în comunism”, desfășurat în perioada 07.04.2016 – 08.05.2016, Academia Evanghelică Transilvania în colaborare cu Fundația Hanns Seidel, Universitatea „Lucian Blaga” Sibiu și CNSAS dorește să readucă în atenție problematica tinerilor din perioada comunistă.

Proiectul va fi deschis de o conferință cu titlul „Tineret în comunism”, care va avea loc în perioada 7/8 aprilie 2016 la Centrul de conferințe „Hans Bernd von Haeften” (Str. Livezii nr.55). În cadrul conferinței specialiști în domeniu, printre care se numără prof. univ. dr. Dragoș Petrescu (Preşedinte al Colegiului C.N.S.A.S.), prof. univ. dr. Sorin Radu (Director al Departamentului de Istorie, Patrimoniu și Teologie Protestantă al ULBS), prof. univ. dr. Virgiliu Țârău (Vicepreşedinte al Colegiului C.N.S.A.S.), dr. Peter Wurschi (Fundația Etersberg / Universitatea din Erfurt) și alții, vor prezenta și analiza diferitele aspecte ale tematicii propuse.Participarea la conferință este gratuită. Rugăm confimarea participării până în data de 5 aprilie 2016 prin email: eas@neppendorf.de sau telefon: 0269/219914.

Conferința va beneficia de traducere simultană.

În data de 8 aprilie 2016, în foaierul Bibliotecii Universității „Lucian Blaga” din Sibiu, la ora 17:00, va avea loc vernisajul proiectului expozițional interactiv: „Tinerețea mea în comunism (OUT of the BOX), realizat de CNSAS. Expoziția va fi deschisă până în data de 8 mai 2016, putând fi vizitată de luni până vineri între orele 8:00 – 20:00. Vizitarea expoziției este gratuită.

Începând cu data de 10 aprilie 2016, în cadrul expoziției vor fi oferite workshopuri pentru elevi și studenți. Profesorii interesați să participe la aceste workshopuri cu clasele de elevi sunt rugați să se adreseze Academiei EvangheliceTransilvania email: eas@neppendorf.de sau telefon: 0269/219914. Participarea la Workshopuri este gratuită.

Parteneri ai proiectului sunt Revista Transilvania și Complexul Național Muzeal ASTRA Sibiu.

Plakat/Afis "Jugend im Kommunismus"

Program(m) Deutsch/Romana - Download (*.pdf) (146 Downloads)